Dal territorio Smart Road Treni in Campania, circolazione sospesa tra Maddaloni e Cancello: cosa è successo Marco Gramigni 22 October 2026 Mobility Sud Un guasto alla rete idrica ha interrotto la circolazione ferroviaria sulla linea Napoli-Roma via Cassino, nel tratto tra Maddaloni e Cancello. I treni regionali vengono deviati o limitati, mentre Trenitalia ha attivato bus navetta e presidi di assistenza per i viaggiatori Chi l’avrebbe mai detto: a volte basta un tubo rotto, da qualche parte sottoterra, per bloccare intere linee ferroviarie. È proprio quello che è successo in Campania nelle ultime ore, con un guasto alla rete idrica che ha messo in ginocchio la circolazione dei treni tra Napoli e Caserta. La linea bloccata e il motivo (insolito) del disastro Partiamo dai fatti. Trenitalia ha comunicato che sulla linea Napoli-Roma, quella che passa per Cassino, i treni non circolano più nel tratto tra Maddaloni e Cancello. Chiuso, fermo, stop. La causa, come dicevamo, non ha niente a che fare con i treni in sé: è un guasto esteso alla rete idrica, gestita – attenzione – da una società esterna, completamente estranea al gruppo ferroviario. Un disguido che arriva da fuori, insomma, ma che la ferrovia si ritrova comunque a dover gestire. I tecnici sono già sul posto, al lavoro per limitare i danni, ma nel frattempo bisogna fare i conti con una viabilità ferroviaria completamente stravolta. Treni deviati, corse tagliate: cosa cambia per chi viaggia Treni in Campania, circolazione sospesa tra Maddaloni e Cancello: cosa è successo LEGGI ANCHE Genova, troppe auto ibride in città: il Comune fa marcia indietro sui parcheggi gratuiti Il Regionale di Trenitalia – cioè i treni locali, quelli che prendono studenti e pendolari ogni mattina – ha dovuto rivoltare come un calzino l’intera programmazione. Ecco cosa succede, in pratica: I treni Napoli Centrale-Caserta vengono deviati via Aversa Stessa sorte per i collegamenti diretti a Vairano, Cassino e Roma Termini Le corse Napoli Campi Flegrei-Caserta e Caserta-Salerno si fermano prima del previsto, con capolinea forzato a Cancello Chi doveva arrivare fino a Salerno partendo da Caserta, insomma, si ritrova a dover cambiare mezzo a metà strada. Non proprio il massimo, se si ha fretta. Bus navetta e assistenza in stazione Per tappare il buco tra Caserta e Cancello, dove il binario resta fuori uso, Trenitalia ha messo in campo un servizio sostitutivo con bus navetta. Nelle stazioni di Caserta, Casalnuovo e Cancello sono stati piazzati dei presidi di assistenza, pensati apposta per dare una mano ai viaggiatori spaesati e indicare loro dove salire, quando e con quale mezzo. Pure gli Intercity – i treni a lunga percorrenza, per capirci – ne risentono: i percorsi alternativi allungano i tempi, e i ritardi, in alcuni casi, diventano piuttosto consistenti. Il consiglio (scontato ma sempre valido): informatevi prima di partire Trenitalia raccomanda a tutti di controllare i canali di Infomobilità – il servizio che aggiorna in tempo reale su ritardi, soppressioni e variazioni – prima di mettersi in viaggio. Un consiglio che sembra banale, ma che in giornate come questa fa davvero la differenza tra arrivare in orario o restare bloccati in una stazione qualunque. Il servizio bus, va detto chiaramente, comporta tempi di percorrenza più lunghi del solito. E la cosa si complica ulteriormente per via del traffico stradale, già parecchio congestionato nelle ultime ore sui nodi viari della regione. Chi deve spostarsi oggi tra Napoli e Caserta, insomma, farebbe bene a mettere in conto un bel margine di tempo extra.
PRO
